IF...

Por causa do José Cid, nós por cá, pelo nosso Portugal, sabíamos que em Nova Iorque o Inverno era frio, e mais o seria ainda, na decadente e cinzenta década de 70 dessa cidade.   Corria o ano de 1976, quando os Blondie entraram num estúdio de Manhattan, no caso, o Plaza Sound, para aí gravarem o seu primeiro álbum, isto após já terem gravado uns quantos singles. Desde então, e até ao dia de hoje, passaram-se umas singelas cinco décadas.   Em 76, os Blondie ainda não se ouviam por cá, pelo nosso Portugal, mas dois anos depois, em 78, sim. Nós sabíamos que no Inverno fazia frio em Nova Iorque, e foi por isso um tanto ou quanto estranho, observarmos uma serigaita já crescidita, envergando somente como vestimenta um curto maillot, e para mais, a cantar de forma quente e sorridente: “Oh Denis, ooh-be-do, I'm in love with you, Denis, ooh-be-do, I'm in love with you…”   É certo que a moça trazia também vestido por cima de si um casaquito, mas ainda assim, era por d...

Quem nos lê, e em particular a este texto, pode nada saber de arte moderna e contemporânea, todavia, não é por isso que algo vai perder. No entanto, quem nos lê, e em particular este texto, se não souber inglês, vai ficar sem saber o quão profundo é o que aqui se diz. Dito isto, podem sempre recorrer ao dicionário ou a um tradutor online. E por aqui terminamos este intróito. Nós sabemos que isto acontece, até porque já o vimos acontecer. Com efeito, por vezes, alguém não particularmente familiarizado com a arte moderna e contemporânea, decide ir a um museu dedicado a esses tópicos. Está no seu direito, pois as artes são para todos, e a verdade é que o povo unido jamais será vencido e, por assim ser, caros cidadãos, o mais que há a dizer é: levantai-vos, ó vítimas da fome, levantai-vos, ó famélicos da terra, caminhemos juntos em direcção aos amanhãs que cantam, entremos pelos museus de arte moderna e contemporânea adentro. Quando tal sucede, ou seja, quando quem não familiariz...

  E, neste entretanto, Nova Iorque, a mais elegante, sofisticada e culta cidade do mundo, elegeu para mayor um certo Zohran Mamdani, que nasceu em 1991 no Uganda. O seu pai, Mahmood Mamdani, é de ascendência xiita guzerate e é professor de estudos pós-coloniais na prestigiada Universidade Columbia. A sua mãe é a conhecida cineasta Mira Nair, uma indo-americana de ascendência hindu panjabi. Tendo em si tanta diversidade cultural, faz com que seja altamente provável, que Zohran Mamdani seja um homem bastante interessante. Edel Rodriguez é um cidadão nova-iorquino de origem cubana, e é também um dos mais conceituados e interessantes ilustradores destes nossos tempos. Foi ele quem recentemente desenhou uma capa para a revista New Yorker, na qual se vê Zohran Mamdani, o novo mayor, a andar de metropolitano conjuntamente com as muitas e diversas gentes da cidade de Nova Iorque. Nova Iorque é aquilo a que se costuma chamar uma cidade-mundo, conceito que se refere a urbes cuj...