Avançar para o conteúdo principal

Cuidado com a língua!

Estamos em crer que quanto mais desinteressante e inculto alguém é, mais firmes e assertivas serão as suas opiniões acerca daquilo de que pouco ou nada sabe. Não fizemos nenhum estudo acerca desse assunto em particular e dele pouco ou nada sabemos, mas temos uma forte convicção que estamos absolutamente corretos no que dizemos.

 

Claro que quem nos lê, concluirá imediatamente, que também nós estamos a fazer uma afirmação forte e assertiva acerca daquilo de que pouco ou nada sabemos, assim sendo, e por consequência lógica, também nós seremos incultos e desinteressantes.

 

É uma maneira de ver as coisas, só que, nós quando dizemos que pouco ou nada sabemos sobre um qualquer assunto, é só por humildade, discrição e modéstia, não é para se levar a sério.

Na verdade nós sabemos tudo e mais alguma coisa sobre os mais variados assuntos, somos enormemente cultos e interessantes, gostamos é de, em todas e quaisquer circunstâncias, sermos humildes, discretos e modestos.

 

Neste momento como sempre, a despretensão e a singeleza são quem, como um farol, orienta todas as nossas razões e opiniões.

Um dos temas onde há mais gente a ter opiniões é no sector da educação. Em Portugal, como em todo o mundo ocidental, não há quem não tenha algo a opinar sobre o rumo que a vida escolar deve tomar.

Claro que estas opiniões não se limitam ao que muitos querem ou deixam de querer para os seus próprios filhos e educandos, a coisa vai muito para além isso, pois opina-se abundantemente sobre o destino do ensino como um todo.

 

Tais opiniões são uma coisa gira de se ver e ler. Ponhamos um caso concreto. Discute-se novamente publicamente a língua inglesa no 1° ciclo, ou seja, se deveria iniciar-se logo no 1° ano de escolaridade, ou ficar tal e qual como está no 3° e no 4°.

 

Há também quem creia que o inglês só deveria ser lecionado a partir do 2° ciclo, em resumo, há de tudo, inclusive, aprofundados estudos sobre o assunto, só que a esses, como é evidente, ninguém lhes liga nenhuma.

 

Antes de continuarmos, um aparte, aqui uma tese de mestrado sobre o ensino do inglês no 1° ciclo: 

https://recipp.ipp.pt/bitstream/10400.22/4005/1/DM_MónicaMelo_2013.pdf

 

Feito o aparte académico, continuemos com as opiniões. Por exemplo, ainda aqui há uns tempos, um blog que se chama “Educar com vida”, que nos parece ser bastante respeitável, lançou aos seus leitores a seguinte questão: “Agora aprende-se Inglês no 1° Ciclo ….concorda ???”

 

Como era expectável, os leitores responderam, uns opinaram que sim, outros que não, uns quantos têm dúvidas. Quase todos os opinadores fundamentaram as suas respostas nas suas próprias experiências ou nas dos seus filhos ou educandos. Vejamos alguns excertos de respostas ou comentários:

- Não tenho experiências neste campo, mas concordo com essa inclusão. Quanto mais cedo o contacto com uma nova língua, melhor!

- Olá, aprender Inglês é sempre bom, é uma língua necessária, só que há um misto de dúvidas nisso. É bom aprender desde pequenino? É, mas se ainda nem Português sabem a 100%, deverão já estar com outra língua? Talvez faça sentido, talvez não.

- Sim e não! Sim, porque cada vez mais vivemos num mundo globalizado e é importante saber uma outra lingua, principalmente o inglês. Não, porque nessa fase, o importante (para mim) é aprender corretamente a lingua materna. Mas isso sou eu ...

- Creio que quanto mais cedo se puser a criança em contacto com outra língua melhor. O problema e, aí, sou eu e as minhas "esquisitices" é nunca deixar que a língua estrangeira se sobreponha à língua-mãe!

- Eu sou a favor de começarem cedo com uma nova língua, mas, sempre com a prioridade de não esquecer a língua mãe! E já agora...nada contra, cada um sabe de si, mas vejo e ouço muitas crianças portuguesas a falar com sotaque brasileiro...muito Youtube... Entre Youtube e uma nova língua…

 

Se quisermos fazer uma resenha destas opiniões, poderíamos dizer que relativamente ao inglês no 1° ciclo, há quem opine que talvez isso faça sentido, quem opine que talvez não, há quem tenha “esquisitices" e quem diga que “mas isso sou eu”, e há ainda quem não tenha experiência nesse campo e concorde.

Apesar da questão colocada se referir ao inglês, o que mais perpassa pelas várias respostas é uma extrema preocupação com a salvaguarda do português, ou melhor, com o português de Portugal, isto porque se for o português com sotaque brasileiro, aí já não.

 

Nós não conhecemos quem emitiu tais opiniões, que com certeza serão pessoas muito simpáticas e cordatas, no entanto, apesar de verificarmos que relativamente ao inglês no 1° ciclo em nada serem firmes e assertivas, constatamos também que no que concerne à defesa da relevância do português, a firmeza e a assertividade já são maiores.

 

Ninguém discordará da importância da língua materna, todavia, o que tem isso a ver com o inglês? Imagine-se por analogia, que a questão colocada era a seguinte: “Agora aprende-se a geografia europeia no 1° Ciclo… concorda ???”. E imagine-se que as respostas eram deste tipo:

- Sim e não! Sim, porque cada vez mais vivemos num mundo globalizado e é importante saber sobre outros locais do mundo , principalmente sobre a Europa. Não, porque nessa fase, o importante (para mim) é aprender corretamente a geografia nacional. Mas isso sou eu ...

Mas que terá uma coisa a ver com a outra? Será que saber-se que Baden-Württemberg fica na Alemanha é impedimento para se saber que Trás-os-Montes existe e que para lá do Marão mandam os que lá estão? Sim ou não? Porventura conhecer Stratford-upon-Avon exclui a hipótese de se conhecer a região de Entre Douro e Minho e os seus vinhos? E será que ter um certo savoir-faire para se apreciar as belas praias da Côte D’Azur nos afasta definitivamente de ir banhos ao Algarve?

 

A nossa assertiva e firme resposta é um não a qualquer uma destas três questões. O que se pressente nestes e noutros abundantes opinares sobre educação, é que há muito quem queira impor os seus pareceres, mesmo que de assuntos educativos pouco ou nada saiba.

Diga-se aliás de passagem, que frequentemente nem sequer é a educação o que mais lhes interessa, o que verdadeiramente os move são razões políticas e morais.

 

Imaginemos que o assunto, ao invés de ser o inglês no 1° ciclo, era a educação sexual. Aí a música seria logo outra, e fosse em Portugal, fosse noutros cantos do ocidente, as opiniões deixariam de ser apenas firmes e assertivas e passar-se-ia para a pancada.

 

Ainda no ano passado houve cinco escolas incendiadas na Bélgica devido à Educação Sexual. Aqui fica a notícia:

https://pt.euronews.com/2023/09/14/cinco-escolas-incendiadas-na-belgica-devido-a-educacao-sexual

 

O nosso ponto é que como sucede relativamente ao inglês no 1º ciclo, há muito quem opine de modo muito firme e assertivo e, neste caso até agressivo, acerca daquilo de que pouco ou nada sabe. Mas dito isto, por hoje ficamos por aqui.

 

Estas primeiras considerações sobre este tema são apenas preliminares. Numa posterior publicação vamos penetrar mais profundamente neste assunto…


Neste entretanto, deixamos-vos uma musiquinha para irmos aquecendo o ambiente.


Comentários

Mensagens populares deste blogue

Os professores vão fazer greve em 2023? Mas porquê? Pois se levam uma vida de bilionários e gozam à grande

  Aproxima-se a Fim de Ano e o subsequente Ano Novo. A esse propósito, lembrámo-nos que serão pouquíssimos, os que, como os professores, gozam do privilégio de festejarem mais do que uma vez num mesmo ano civil, o Fim de Ano e o subsequente Ano Novo. Com efeito, a larguíssima maioria da população, comemora o Fim de Ano exclusivamente a 31 de dezembro e o Ano Novo unicamente a 1 de janeiro. Contudo, a classe docente, goza também de um fim de ano algures no final do mês de julho, e de um Ano Novo para aí nos princípios de setembro.   Para os nossos leitores cuja agilidade mental eventualmente esteja toldada pelos tantos comes e bebes ingeridos na época natalícia, explicitamos que o fim do ano letivo é em julho e o início em setembro. É disso que aqui falamos, esclarecemos nós, para o caso dessa subtil alusão ter escapado a alguém.   Para além da classe docente, são poucos os que têm esta oportunidade, ou seja, a de ter múltiplas passagens de ano num só e mesmo ano...

Que bela vida a de professor

  Quem sendo professor já não ouviu a frase “Os professores estão sempre de férias”. É uma expressão recorrente e todos a dizem, seja o marido, o filho, a vizinha, o merceeiro ou a modista. Um professor inexperiente e em início de carreira, dar-se-á ao trabalho de explicar pacientemente aos seus interlocutores a diferença conceptual entre “férias” e “interrupção letiva”. Explicará que nas interrupções letivas há todo um outro trabalho, para além de dar aulas, que tem de ser feito: exames para vigiar e corrigir, elaborar relatórios, planear o ano seguinte, reuniões, avaliações e por aí afora. Se o professor for mais experiente, já sabe que toda e qualquer argumentação sobre este tema é inútil, pois que inevitavelmente o seu interlocutor tirará a seguinte conclusão : “Interrupção letiva?! Chamem-lhe o quiserem, são férias”. Não nos vamos agora dedicar a essa infrutífera polémica, o que queremos afirmar é o seguinte: os professores não necessitam de mais tempo desocupado, necessitam s...

Se a escola não mostrar imagens reais aos alunos, quem lhas mostrará?

  Que imagem é esta? O que nos diz? Num mundo em que incessantemente nos deparamos com milhares de imagens desnecessárias e irrelevantes, sejam as selfies da vizinha do segundo direito, sejam as da promoção do Black Friday de um espetacular berbequim, sejam as do Ronaldo a tirar uma pastilha elástica dos calções, o que podem ainda imagens como esta dizer-nos de relevante? Segundo a Direção-Geral de Estatísticas da Educação e Ciência, no pré-escolar a idade média dos docentes é de 54 anos, no 1.º ciclo de 49 anos, no 2.º ciclo de 52 anos e no 3.º ciclo e secundário situa-se nos 51 anos. Feitas as contas, é quase tudo gente da mesma criação, vinda ao mundo ali entre os finais da década de 60 e os princípios da de 70. Por assim ser, é tudo gente que viveu a juventude entre os anos 80 e os 90 e assistiu a uma revolução no mundo da música. Foi precisamente nessa época que surgiu a MTV, acrónimo de Music Television. Com o aparecimento da MTV, a música deixou de ser apenas ouvida e pa...

Avaliação de Desempenho Docente: serão os professores uns eternos adolescentes?

  Há já algum tempo que os professores são uma das classes profissionais que mais recorre aos serviços de psicólogos e psiquiatras. Parece que agora, os adolescentes lhes fazem companhia. Aparentemente, uns por umas razões, outros por outras completamente diferentes, tanto os professores como os adolescentes, são atualmente dos melhores e mais assíduos clientes de psicólogos e psiquiatras.   Se quiserem saber o que pensam os técnicos e especialistas sobre o que se passa com os adolescentes, abaixo deixamos-vos dois links, um do jornal Público e outro do Expresso. Ambos nos parecem ser um bom ponto de partida para aprofundar o conhecimento sobre esse tema.   Quem porventura quiser antes saber o que pensamos nós, que não somos técnicos nem especialistas, nem nada que vagamente se assemelhe, pode ignorar os links e continuar a ler-nos. Não irão certamente aprender nada que se aproveite, mas pronto, a escolha é vossa. https://www.publico.pt/2022/09/29/p3/noticia/est...

A propósito de “rankings”, lembram-se dos ABBA? Estavam sempre no Top One.

Os ABBA eram suecos e hoje vamos falar-vos da Suécia. Apetecia-nos tanto falar de “rankings” e de como e para quê a comunicação social os inventou há uma boa dúzia de anos. Apetecia-nos tanto comentar comentadores cujos títulos dos seus comentários são “Ranking das escolas reflete o fracasso total no ensino público”. Apetecia-nos tanto, mas mesmo tanto, dizer o quão tendenciosos são e a quem servem tais comentários e o tão equivocados que estão quem os faz. Apetecia-nos tanto, tanto, mas no entanto, não. Os “rankings” são um jogo a que não queremos jogar. É um jogo cujo resultado já está decidido à partida, muito antes sequer da primeira jogada. Os dados estão viciados e sabemos bem o quanto não vale a pena dizer nada sobre esse assunto, uma vez que desde há muito, que está tudo dito: “Les jeux sont faits”.   Na época em que a Inglaterra era repetidamente derrotada pela Alemanha, numa entrevista, pediram ao antigo jogador inglês Gary Lineker que desse uma definição de futebol...

Aos professores, exige-se o impossível: que tomem conta do elevador

Independentemente de todas as outras razões, estamos em crer que muito do mal-estar que presentemente assola a classe docente tem origem numa falácia. Uma falácia é como se designa um conjunto de argumentos e raciocínios que parecem válidos, mas que não o são.   De há uns anos para cá, instalou-se neste país uma falácia que tarda em desfazer-se. Esse nefasto equivoco nasceu quando alguém falaciosamente quis que se confundisse a escola pública com um elevador, mais concretamente, com um “elevador social”.   Aos professores da escola pública exige-se-lhes que sejam ascensoristas, quando não é essa a sua vocação, nem a sua missão. Eventualmente, os docentes podem até conseguir que alguns alunos levantem voo e se elevem até às altas esferas do conhecimento, mas fazê-los voar é uma coisa, fazê-los subir de elevador é outra.   É muito natural, que sinta um grande mal-estar, quem foi chamado a ensinar a voar e constate agora que se lhe pede outra coisa, ou seja, que faça...

Luzes, câmara, ação!

  Aqui vos deixamos algumas atividades desenvolvidas com alunos de 2° ano no sentido de promover uma educação cinematográfica. Queremos que aprendam a ver imagens e não tão-somente as consumam. https://padlet.com/asofiacvieira/q8unvcd74lsmbaag

Pode um saco de plástico ser belo?

  PVC (material plástico com utilizações muito diversificadas) é uma sigla bem gira, mas pouco usada em educação. A classe docente e o Ministério da Educação adoram siglas. Ele há os os QZP (Quadros de Zona Pedagógica), ele há os NEE (Necessidades Educativas Especiais), ele há o PAA (Plano Anual de Atividades), ele há as AEC (Atividades de Enriquecimento Curricular), ele há o PASEO (Perfil dos Alunos à Saída da Escolaridade Obrigatória), ele há a ADD (Avaliação do Desempenho Docente), ele há os colegas que se despedem com Bjs e Abc, ele há tantas e tantas siglas que podíamos estar o dia inteiro nisto.   Por norma, a linguagem ministerial é burocrática e esteticamente pouco interessante, as siglas são apenas um exemplo entre muitos outros possíveis. Foi por isso com surpresa e espanto, que num deste dias nos deparámos com um documento da DGE (Direção Geral de Educação) relativo ao PASEO, no qual se diz que os alunos devem “aprender a apreciar o que é belo” .  Assim, sem ...

Dar a matéria é fácil, o difícil é não a dar

  “We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard."   Completaram-se, no passado dia 12 de setembro, seis décadas desde que o Presidente John F. Kennedy proferiu estas históricas palavras perante uma multidão em Houston.  À época, para o homem comum, ir à Lua parecia uma coisa fantasiosa e destinada a fracassar. Com tantas coisas úteis e prementes que havia para se fazer na Terra, a que propósito se iria gastar tempo e recursos para se ir à Lua? Ainda para mais, sem sequer se ter qualquer certeza que efetivamente se conseguiria lá chegar. Todavia, em 1969, a Apolo 11 aterrou na superfície lunar e toda a humanidade aclamou entusiasticamente esse enorme feito. O que antes parecia uma excentricidade, ou seja, ir à Lua, é o que hoje nos permite comunicar quase instantaneamente com alguém que está do outro lado do mundo. Como seriam as comunicações neste nosso século XXI, se há décadas atrás ninguém tive...

És docente? Queres excelente? Não há quota? Não leves a mal, é o estilo minimal.

  Todos sabemos que nem toda a gente é um excelente docente, mas também todos sabemos, que há quem o seja e não tenha quota para  como tal  ser avaliado. Da chamada Avaliação de Desempenho Docente resultam frequentemente coisas abstrusas e isso acontece independentemente da boa vontade e seriedade de todos os envolvidos no processo.  O processo é a palavra exata para descrever todo esse procedimento. Quem quiser ter uma noção aproximada de toda a situação deverá dedicar-se a ler Franz Kafka, e mais concretamente, uma das suas melhores e mais célebres obras: " Der Prozeß" (O Processo) Para quem for preguiçoso e não quiser ler, aqui fica o resumo animado da Ted Ed (Lessons Worth Sharing):   Tanto quanto sabemos, num agrupamento de escolas há quota apenas para dois a cinco docentes terem a menção de excelente, isto dependendo da dimensão do dito agrupamento. Aparentemente, quem concebeu e desenhou todo este sistema de avaliação optou por seguir uma de...