Se pesquisarmos na internet uma citação do autor irlandês James Joyce sobre o que é aprender, rapidamente a encontramos.
"Mistakes are the portals of discovery"
E que bonita é! Qualquer professor sabe que é errando que os alunos fazem novas descobertas. Só há um problema, a citação está errada. A correta é:
"A man of genius makes no mistakes," escreveu James Joyce em Ulysses, "His errors are volitional and are the portals of discovery."
Comemora-se este ano o centenário do lançamento do mais importante romance do século XX, Ulisses de James Joyce. Nele se conta, em milhares de páginas, um só dia da vida de Leopold Bloom enquanto percorre a capital da Irlanda, Dublin.
Não por acaso, conta a lenda, que Lisboa foi fundada por Ulisses, daí o nome Olissipo (a cidade de Ulisses).
Comentários
Enviar um comentário