Avançar para o conteúdo principal

Cool e culto Irão


Quem vê e compreende o mundo apenas pelas notícias da TV, deixa muito por ver e compreender. Deixa muito por ver e compreender, por exemplo, acerca de um dos sítios mais terríveis e fascinantes destes nossos tempos, o Irão, esse país que outrora foi a Pérsia.

Percebendo-se o Irão somente pelos noticiários televisivos, fica-se com uma percepção limitada do que por lá se passa. Todavia, há filmes, fotografias e BD’s, que nos dão uma imagem muito mais completa e complexa do Irão, do que aquela que nos é dada pelas notícias das TV’s. É de alguns desses filmes, fotografias e BD’s, que hoje vos vamos falar.


O Irão é um país com mais de 80 milhões de habitantes, com a segunda maior reserva de gás do mundo e a quarta maior reserva de petróleo. Religião e política são nessa nação uma e a mesma coisa, sendo que, o regime é altamente repressivo e não tolera o mínimo dos desvios aos preceitos e normas estabelecidas pelo Islão.

A temida Polícia dos Costumes, que também é conhecida como Patrulha de Orientação ou Polícia da Moralidade, tem como objectivo garantir o cumprimento do código de vestimenta islâmico e de outras normas sociais por todo o país, e para tal, vigia atentamente todos os cidadãos, havendo sanções bastante pesadas para quem quer que se atreva a não cumprir o regulamentado.

Marjane Satrapi nasceu em 1969 e cresceu em Teerão, mas atualmente vive em Paris. Obteve um enorme sucesso mundial com a Banda Desenhada “Persépolis”, que foi posteriormente adaptada ao cinema.

A BD, tal como o filme, conta-nos a história da própria Marjane Satrapi. Na cena abaixo vemo-la ainda, a jovem no Irão, a ser abordada pela Polícia dos Costumes devido a ter corrido pela rua afora por estar atrasada. Ao correr o seu traseiro movimentou-se de uma forma impudica e, por consequência disso, as autoridades tiveram de intervir para restabelecer a ordem pública/pudica.


No regime iraniano, as mulheres são as mais vigiadas e as autoridades estão particularmente atentas aos seus movimentos, não só aos dos seus traseiros, mas também a outros. Alertado pelas forças de segurança, o parlamento iraniano prepara-se para aprovar o "Projecto de Lei de Apoio à Cultura da Castidade e do Hijab", com o objectivo de "legalizar o ataque intensificado às mulheres e raparigas que desafiam o uso obrigatório do véu".

O que este Projecto de Lei propõe é que qualquer um possa atacar legalmente uma mulher, caso pense que ela esteja a ser imoral, impudica ou simplesmente não use o véu.


Apesar das mulheres serem as mais massacradas, que ninguém pense que não há igualmente homens bastante castigados. Entre esses, encontra-se o cineasta Jafar Panahi, que ontem mesmo foi galardoado com a mais alta distinção do Festival de Cannes, a Palma de Ouro.

Jafar Panahi tem tido uma vida difícil, foi detido em março de 2010, tendo passado longos meses encarcerado, foi depois condenado a seis anos de prisão domiciliária e proibido de filmar durante vinte anos. O espantoso é que, após essa dura condenação, Jafar Panahi conseguiu realizar ilegalmente vários filmes, entre os quais o que ontem mesmo foi premiado no Festival de Cannes.

A pergunta que se impõe é como é que Jafar Panahi realizou esses seus filmes, estando proibido de o fazer e não tendo podido sequer sair de casa durante uns anos. O primeiro desses filmes clandestinos intitula-se “Isto não é um filme” e data de 2011.

Estando em prisão domiciliária, Jafar Panahi realizou essa sua longa-metragem com um telemóvel. O filme teve sua estreia mundial no Festival de Cannes desse ano, tendo chegado até esse evento graças a uma arriscada operação secreta, em que se conseguiu contrabandear uma cópia da película gravada numa pen escondida dentro de um bolo.

O filme retrata o difícil quotidiano do próprio Jafar Panahi, continuamente vigiado e perseguido pelo governo iraniano, e sem poder sequer sair à rua. Aqui fica o trailer de “Isto não é um filme”:



Em 2015 Jafar Panahi fez ilegalmente um outro filme, “Táxi”, desta vez arriscou ainda mais e veio para a rua. Disfarçou-se de taxista, instalou uma câmara dentro do veículo e vai daí pôs-se a conduzir pelas ruas de Teerão.
Encontra clientes e leva-os ao seu destino, porém, durante o percurso conversa com esses seus companheiros de viagem. Os temas de que se vai falando como que criam uma espécie de mosaico da sociedade iraniana. Fala-se de política, dos costumes locais e até mesmo do que é a liberdade de expressão e o cinema.

Alguns dos passageiros que Jafar Panahi transporta no seu táxi são seus conhecidos, outros reconhecem-no, uma vez que o realizador é uma figura célebre por todo o Irão. No interior do táxi ninguém tem medo de falar, facto que prova que nem os mais rigorosos regimes conseguem totalmente abafar o pensamento e a liberdade. Aqui fica o trailer:


Jafar Panahi realizou outros filmes clandestinos, mas a sua película de que nós mais gostamos é uma prévia à sua condenação, “Fora de Jogo/Off-Side” de 2006, com uma história que se baseia em acontecimentos reais.

No Irão há milhares de mulheres que gostam de futebol, contudo, nesse país estão proibidas de entrar nos estádios. Apesar disso, algumas mais destemidas disfarçam-se de homens e tudo fazem para ludibriar a Polícia dos Costumes e assistir aos desafios.

Em “Fora de Jogo/Off-Side”, uma rapariga disfarçada de rapaz é descoberta e detida. Colocam-na num espaço cercado ao lado do estádio, conjuntamente com um grupo de outras moças, também elas disfarçadas de rapazes e igualmente descobertas pela polícia. Nesse sítio há uma abertura pela qual podem vislumbrar as bancadas e uma parcela do terreno do jogo, e é por aí espreitando que celebram a vitória da sua equipa, a seleção iraniana. Aqui fica o trailer:



Logo no início deste texto, e depois um pouco adiante, publicámos imagens da fotógrafa Iraniana Shadi Ghadiria, que nasceu em Teerão em 1974. Publicamos agora mais uma, esta abaixo.


“Qajar" é o título de uma série de fotografias de estúdio de Shadi Ghadirian, que se inspirou em retratos do período Qajar, que decorreu entre o século XVIII e início do século XX. Todas as mulheres que vemos nessas imagens estão vestidas com roupas típicas dessa época e pertencem à família da artista ou são suas amigas próximas.

Os cenários que servem de pano de fundo e o estilo das imagens são quase idênticos aos das fotografias originais do período Qajar, mas cada uma delas é complementada por um objecto pertencente aos dias atuais.
Nessas fotos Shadi Ghadirian joga um jogo de comparações e contrastes, levando o observador a refletir sobre a disputa entre tradição e modernidade. Reflexões sobre como a vida era naquela época e como o é agora, trazem igualmente reflexões sobre o papel da mulher e o quanto ele mudou (ou não) no Irão.


Neste entretanto, em Lisboa, e mais concretamente na galeria Narrativa, há uma mostra de uma outra fotógrafa originária do Irão, Newsha Tavakolian, nascida em 1981 em Teerão.

A exposição intitula-se “And They Laughed At Me”, apresentando-se como sendo um retrato íntimo de uma sociedade que batalha pela liberdade e por mudanças. A mostra foi construída a partir do arquivo pessoal de início de carreira da fotógrafa e do trabalho que tem vindo a desenvolver nos últimos anos. Abaixo um exemplo de uma das suas fotos:


Quem quiser conhecer melhor a fotógrafa iraniana Newsha Tavakolian é deslocar-se à galeria Narrativa, para além disso, pode também ler um artigo do jornal Público a propósito da referida exposição:


E pronto, por aqui terminamos este nosso passeio pelos filmes, fotografias e BD’s daquele país que era a Pérsia e hoje é o Irão. Mas ainda antes de finalizarmos, um último desvio para falarmos de Abbas Kiarostami, que nasceu em Teerão no ano de 1940 e faleceu em Paris em 2016.

Abbas Kiarostami dirigiu alguns clássicos recentes do cinema, como por exemplo,
“Onde Fica a Casa do Meu Amigo?” ou “O Sabor da Cereja”, foi também um fotógrafo raro, que nos deixou imagens de enorme beleza, mas, para além de tudo isso, foi ainda um poeta, e dos excelentes.

A sua poesia tem a brevidade e a leveza dum haiku japonês. É simples somente em aparência, foca-se em pormenores, concentra-se em momentos, em pensamentos passageiros, em ponderadas reflexões e em angústias profundas e alegrias súbitas.

Este meu dia
perdi-o
como todos os outros dias
metade pensando sobre ontem
metade pensando sobre amanhã

Na tua ausência
converso
contigo,
na tua presença
converso comigo.

Hesitante
estou numa encruzilhada,
o único caminho que conheço
é o caminho de volta.

O aroma das nozes
a fragrância do jasmim
o aroma da chuva sobre a terra.

Aos olhos dos pássaros
o ocidente
é onde o sol se põe
e o oriente
onde o sol nasce, 
apenas isso.

Para além do bem e do mal
o céu
é azul

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Os professores vão fazer greve em 2023? Mas porquê? Pois se levam uma vida de bilionários e gozam à grande

  Aproxima-se a Fim de Ano e o subsequente Ano Novo. A esse propósito, lembrámo-nos que serão pouquíssimos, os que, como os professores, gozam do privilégio de festejarem mais do que uma vez num mesmo ano civil, o Fim de Ano e o subsequente Ano Novo. Com efeito, a larguíssima maioria da população, comemora o Fim de Ano exclusivamente a 31 de dezembro e o Ano Novo unicamente a 1 de janeiro. Contudo, a classe docente, goza também de um fim de ano algures no final do mês de julho, e de um Ano Novo para aí nos princípios de setembro.   Para os nossos leitores cuja agilidade mental eventualmente esteja toldada pelos tantos comes e bebes ingeridos na época natalícia, explicitamos que o fim do ano letivo é em julho e o início em setembro. É disso que aqui falamos, esclarecemos nós, para o caso dessa subtil alusão ter escapado a alguém.   Para além da classe docente, são poucos os que têm esta oportunidade, ou seja, a de ter múltiplas passagens de ano num só e mesmo ano...

Que bela vida a de professor

  Quem sendo professor já não ouviu a frase “Os professores estão sempre de férias”. É uma expressão recorrente e todos a dizem, seja o marido, o filho, a vizinha, o merceeiro ou a modista. Um professor inexperiente e em início de carreira, dar-se-á ao trabalho de explicar pacientemente aos seus interlocutores a diferença conceptual entre “férias” e “interrupção letiva”. Explicará que nas interrupções letivas há todo um outro trabalho, para além de dar aulas, que tem de ser feito: exames para vigiar e corrigir, elaborar relatórios, planear o ano seguinte, reuniões, avaliações e por aí afora. Se o professor for mais experiente, já sabe que toda e qualquer argumentação sobre este tema é inútil, pois que inevitavelmente o seu interlocutor tirará a seguinte conclusão : “Interrupção letiva?! Chamem-lhe o quiserem, são férias”. Não nos vamos agora dedicar a essa infrutífera polémica, o que queremos afirmar é o seguinte: os professores não necessitam de mais tempo desocupado, necessitam s...

Se a escola não mostrar imagens reais aos alunos, quem lhas mostrará?

  Que imagem é esta? O que nos diz? Num mundo em que incessantemente nos deparamos com milhares de imagens desnecessárias e irrelevantes, sejam as selfies da vizinha do segundo direito, sejam as da promoção do Black Friday de um espetacular berbequim, sejam as do Ronaldo a tirar uma pastilha elástica dos calções, o que podem ainda imagens como esta dizer-nos de relevante? Segundo a Direção-Geral de Estatísticas da Educação e Ciência, no pré-escolar a idade média dos docentes é de 54 anos, no 1.º ciclo de 49 anos, no 2.º ciclo de 52 anos e no 3.º ciclo e secundário situa-se nos 51 anos. Feitas as contas, é quase tudo gente da mesma criação, vinda ao mundo ali entre os finais da década de 60 e os princípios da de 70. Por assim ser, é tudo gente que viveu a juventude entre os anos 80 e os 90 e assistiu a uma revolução no mundo da música. Foi precisamente nessa época que surgiu a MTV, acrónimo de Music Television. Com o aparecimento da MTV, a música deixou de ser apenas ouvida e pa...

Chove na alma de Portugal - Capítulo III

Continuamos hoje esta nossa série de textos dedicados à alma portuguesa, sendo que nos dias que correm, só há uma certeza, a de que chove, e muito. A lusitana nação pode ser tudo ou não ser nada, mas o que é certo, é o que nos últimos tempos está constantemente toda encharcada. Não é comum vivermos desta forma, nesta espécie de contínuo dilúvio, mas ainda assim, é possível entrevermos a alma portuguesa, mesmo com tanta e tão intensa chuva. Para tal, nada melhor do que falarmos da poesia nacional. Vejamos para começarmos, este breve poema de Nuno Júdice (1949-2024): Chove como sempre. E, sempre que chove, as pessoas abrigam-se (as que não estavam à espera que chovesse); ou abrem, simplesmente, o chapéu-de-chuva - de preferência com fecho automático. Porque, quando chove, todos temos de fazer alguma coisa: até nós, que estamos dentro de casa. Vão, uns, até à janela, comentando: "Que Inverno!" sentam-se, outros, com um papel à frente: e escrevem um poema, como este. Diga-se de p...

A alma de Portugal cheira a peixe - Capítulo IV e final

  Para terminarmos esta nossa série de textos dedicados à alma de Portugal, vamos ser simultaneamente peixeiros, poéticos e populares. Todavia, não o seremos necessariamente por esta ordem, ou seja, iremos efabular acerca desta tríade de assuntos, peixes, poemas e uma música popular, mas sem estabelecermos qualquer hierarquia entre esses três temas. Poder-se-ia bem dizer que temos um triângulo de temáticas, ou seja, uma figura geométrica com três lados iguais e os respectivos vértices onde cada uma das linhas se encontra com as restantes. Significa isto, entre outras coisas, que hoje nos vamos concentrar na poesia nacional, no peixe fresco e numa canção popular, uma trindade que a nosso ver, reflecte plenamente a alma portuguesa. Comecemos por um dos vértices do dito triângulo temático, a saber, o que une peixe e poesia. Bem sabemos que nesta nossa amada pátria, há quem seja muito intelectual e que, por consequência disso, não goste de misturar poesia com peixe. Para a fina intelec...

American Friends

  Há muito quem por cá, e também pelo resto da Europa, sofra de um complexo de superioridade relativamente aos Estados Unidos da América. É certo que nos últimos tempos se têm verificado na grande nação norte-americana, alguns acontecimentos mais inusitados, contudo, e ainda assim, há poucas razões para alguém no chamado velho continente, se sentir superior às gentes dos bons USA.   São muitos os exemplos que se poderiam apresentar, de como os EUA´s são superiores à Europa em quase tudo o que fazem, todavia, nós escolhemos ao dia de hoje, centrar a nossa atenção em apenas um desses aspectos, a saber, na estreita e íntima relação existente entre universidades e arte.   Só para iniciarmos a conversa, veja-se a imagem abaixo do   Weisman Art Museum, pertencente à Universidade do Minnesota.                     O edifício do museu da Universidade do Minnesota foi...

A propósito de “rankings”, lembram-se dos ABBA? Estavam sempre no Top One.

Os ABBA eram suecos e hoje vamos falar-vos da Suécia. Apetecia-nos tanto falar de “rankings” e de como e para quê a comunicação social os inventou há uma boa dúzia de anos. Apetecia-nos tanto comentar comentadores cujos títulos dos seus comentários são “Ranking das escolas reflete o fracasso total no ensino público”. Apetecia-nos tanto, mas mesmo tanto, dizer o quão tendenciosos são e a quem servem tais comentários e o tão equivocados que estão quem os faz. Apetecia-nos tanto, tanto, mas no entanto, não. Os “rankings” são um jogo a que não queremos jogar. É um jogo cujo resultado já está decidido à partida, muito antes sequer da primeira jogada. Os dados estão viciados e sabemos bem o quanto não vale a pena dizer nada sobre esse assunto, uma vez que desde há muito, que está tudo dito: “Les jeux sont faits”.   Na época em que a Inglaterra era repetidamente derrotada pela Alemanha, numa entrevista, pediram ao antigo jogador inglês Gary Lineker que desse uma definição de futebol...

Avaliação de Desempenho Docente: serão os professores uns eternos adolescentes?

  Há já algum tempo que os professores são uma das classes profissionais que mais recorre aos serviços de psicólogos e psiquiatras. Parece que agora, os adolescentes lhes fazem companhia. Aparentemente, uns por umas razões, outros por outras completamente diferentes, tanto os professores como os adolescentes, são atualmente dos melhores e mais assíduos clientes de psicólogos e psiquiatras.   Se quiserem saber o que pensam os técnicos e especialistas sobre o que se passa com os adolescentes, abaixo deixamos-vos dois links, um do jornal Público e outro do Expresso. Ambos nos parecem ser um bom ponto de partida para aprofundar o conhecimento sobre esse tema.   Quem porventura quiser antes saber o que pensamos nós, que não somos técnicos nem especialistas, nem nada que vagamente se assemelhe, pode ignorar os links e continuar a ler-nos. Não irão certamente aprender nada que se aproveite, mas pronto, a escolha é vossa. https://www.publico.pt/2022/09/29/p3/noticia/est...

Aos professores, exige-se o impossível: que tomem conta do elevador

Independentemente de todas as outras razões, estamos em crer que muito do mal-estar que presentemente assola a classe docente tem origem numa falácia. Uma falácia é como se designa um conjunto de argumentos e raciocínios que parecem válidos, mas que não o são.   De há uns anos para cá, instalou-se neste país uma falácia que tarda em desfazer-se. Esse nefasto equivoco nasceu quando alguém falaciosamente quis que se confundisse a escola pública com um elevador, mais concretamente, com um “elevador social”.   Aos professores da escola pública exige-se-lhes que sejam ascensoristas, quando não é essa a sua vocação, nem a sua missão. Eventualmente, os docentes podem até conseguir que alguns alunos levantem voo e se elevem até às altas esferas do conhecimento, mas fazê-los voar é uma coisa, fazê-los subir de elevador é outra.   É muito natural, que sinta um grande mal-estar, quem foi chamado a ensinar a voar e constate agora que se lhe pede outra coisa, ou seja, que faça...

Luzes, câmara, ação!

  Aqui vos deixamos algumas atividades desenvolvidas com alunos de 2° ano no sentido de promover uma educação cinematográfica. Queremos que aprendam a ver imagens e não tão-somente as consumam. https://padlet.com/asofiacvieira/q8unvcd74lsmbaag